Prevod od "samo moramo" do Brazilski PT


Kako koristiti "samo moramo" u rečenicama:

Dakle, kažeš da samo moramo pronaæi lovu.
Assim o que você está dizendo é isso nós deveríamos achar o dinheiro.
Samo moramo smisliti najlakši naèin da to uradimo.
Vamos pensar na melhor maneira de fazer isso.
Znaèi samo moramo pronaæi Baala prije njih.
Então tudo o que temos de fazer é encontrar Ba'al antes deles.
Ali govori da možemo pobijediti ovaj rat, da pobjeðujemo ovaj rat, samo moramo dublje kopati.
Mas diz que podemos ganhar esta guerra e estamos ganhando. Somente precisamos cavar um pouco mais.
Onda samo moramo doæi do istraživaèke postaje.
Então tudo o que temos que fazer é ir até a estação de pesquisa.
Šteta što je ukraden, ali samo moramo da napravimo drugi.
Que pena que foi roubado. Mas só temos que fazer outro.
Za sada, samo moramo da budemo pažljiviji.
Por hora, apenas precisamos ser cuidadosos.
Samo moramo biti živi kada se završi.
Só precisamos estar vivos quando acabar.
Samo moramo da razmišljamo van kutije.
Só temos que pensar além do óbvio.
Samo moramo provjeriti sve pacijente i osoblje.
Só temos que checar cada paciente e trabalhador daqui. Certo.
Sada ga još samo moramo otpeljati od tuda.
Agora, só temos de tirá-la daqui.
Lekari æe možda vama dozvoliti, njenim roditeljima, uvid u te rezultate, samo moramo požuriti.
Os médicos permitirão que vocês... Seus pais, obtenham os resultados. Mas precisamos nos apressar.
Samo moramo naæi kombinaciju raèuna èiji je zbroj... 152, 375, 242.18 $.
O que sai da Lucille tinha que ir para o Mazlo.
Samo moramo èekati i videti što æe se dogoditi.
Nada. Só podemos esperar e ver o que acontece.
Samo moramo da vam postavimo nekoliko pitanja u vezi vašeg sina.
Nós só precisamos fazer algumas perguntas sobre o seu filho
Samo moramo smisliti kako da ga naðemo.
Precisamos achar um jeito de rastrear. - Como faremos isso?
Samo moramo da mu usadimo ideju u glavu.
Amanhã, só precisamos plantar a semente.
Sada samo moramo da nademo Endži.
Agora tudo o que temos fazer é começar Angie.
Samo moramo osigurati da ta vrata ostave ostanu zatvorena i... postaæemo bogati.
Nós só precisamos garantir que as portas do depósito permaneçam fechadas. Nós nos tornaremos ricos.
Poštujem rad koji su oni obavili, ali samo moramo da znamo da li je vreme za inovacije.
Eu respeito o trabalho que fizeram, mas precisamos saber quando está na hora de inovar.
Ali samo moramo da se držimo rutine i videæemo jedan drugog za par dana.
Só temos que manter a rotina e nos veremos em alguns dias.
Samo moramo da smislimo kako da funkcioniše.
Só temos que descobrir como fazê-lo funcionar.
Samo moramo da dovršimo proširenje. A onaj zid mora da se nadogradi.
Só precisamos terminar a expansão e levantar o muro.
Samo moramo da se vratimo u naše komore i zapoènemo ponovo.
Só precisamos voltar para nossas câmaras e ligá-las de novo.
Onda im samo moramo to reæi.
Então basta dizer isso a eles.
No, grejanje æe sutra biti gotovo samo moramo biti strpljivi, dobro?
Mas o aquecedor vai ser consertado amanhã, então... Seja paciente, tá bom?
Sad samo moramo otkriti šta je planirao.
Agora só precisamos descobrir o que ele planejou.
Sada samo moramo biti tihi i nadati se da æe orlovi doæi sa prvim svetlom.
Só precisamos fazer silêncio agora e torcer que as águias apareçam ao clarear.
Sada samo moramo da uradimo šta god treba da doðemo do rojeva.
Precisamos chegar na marra até onde estão os gafanhotos.
Ispostavlja se da zapravo prihvatamo mnogo više informacija nego što mislimo da možemo, samo moramo sve to učiniti lakšim.
Acontece que nós na verdade lidamos com mais informações do que somos capazes de pensar, nós temos apenas que pegá-las um pouco mais fácil.
Nesvesne predrasude postoje, ali samo moramo da vidimo kako da ih prevaziđemo.
O preconceito inconsciente está lá, mas simplesmente temos que ver como vencê-lo.
Samo moramo da zaboravimo na mit da, ako dodaš svoje vrednosti u svoje razmišljanje o ulaganju, da dobijaš manje slatke kaše.
Só precisamos deixar de lado aquele mito de que se adicionar seus valores ao seu modo investidor de pensar, você ganharia menos mingau.
Ako se sada ne pokrenemo da obezbedimo da su ova mesta zaista otvorena i pristupačna svima, onda samo moramo biti iskreni i prestati da ih zovemo javnim mestima.
Se não nos esforçarmos agora para nos certificarmos de que esses lugares são abertos e acessíveis a todos de verdade, então precisamos ser honestos e parar de chamá-los de lugares públicos.
1.099659204483s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?